Showing posts with label gaeilge. Show all posts
Showing posts with label gaeilge. Show all posts

Thursday 30 July 2009

Eh, b'fheidir é

Figured a few things recently on my work here. This is like voyage of self discovery at times. Sometimes starting at 0800, sometimes ending at midnight, braitheann sé ar an lá...

I discovered

#I can cycle 50 kilometers in a day and have trouble walking stairs the next morning.


#In places like this you are either doing a langer load of work, or fuck all.

#There is fun in the most, or least, desired times.

#calling a boy a girl infront of his face with 15 of his friends means a good run/workout

#Spreading rumours can be entertaining for everyone, includin the people who are involed. But only good rumours, like two are going out with each other

#Going to bed on time has it's benefits of avoiding unforseen work!



#Don't tell a young teenage boy how to say, 'IT'S A BIT OF A BOLLUX' in irish. e may get in trouble for shouting it out within earshot of teacher.

#The slang word for testicles as gaeilge

#how to put spin on a pool ball, finally

#Deep fried Snickers are nicer than Deep fried Mars Bars

And all that in just about 4 days of a 21 day course. Roll on the rest

Thursday 2 July 2009

Eh, an Chúrsa Ghaeilge

Bheul, chuaigh mé trí an cúrsa ghaeilge don árdteist. Agus níl an chúrsa ródheacair má bhfuil suim agat i gaeilge agus beidh sé níos fearr má bhfuil bua na cainte agat freisin. Mar aon ábhair eile tá an obair ann á déanamh. Agus mar aon ábhair eile gheofaidh tú na marcanna nuair a obraíonn tú. Tá sé comh shimplí le sin...

Ach, i chúpla bliana seo chugainn aistreóidh an cúrsa chun níos mó béim a chuir ar an gaeilge labharta. Is maith an rud é gan amhras. Is teanga labharta í an ghaeilge, bhí sé de nós na seanchaí scéal a insint ón béal i rith na blianta. Ní raibh bua na scíbhneoireacha ag fómhór na Éirinnigh ag an am de bharr bochtanas, na Gaill agus Titithe na nÍarlaí.
Gach lá, labhraíonn daoine le chéile níos mó ná ag scríobh nó ag léamh. Bualann ghrúpaí gaeilge le chéile agus LABHRAÍONN siad gaeilge. Baintear úsáid as an idirlíon beagnach GACH lá, so is maith an rud é scríbhneoireach na ghaeilge sa lá atá ann innniú. Mar Shampla; an blog seo. Ó am go ham bím 'ag caint' le mo cairde ar MSN trí mhéan an ghaeilge. Agus b'in iad na ndaoine nach maith leo gaeilge ar scoil. Tuigim go ndéanann abhair scoile loit don caitheamh aimsire. Ach, tá siad tuilteanach gaeilge a úsáid liom. Tugann sé dóchas don gaeilge labharta go ginéarálta. Tá suil agam má spreagfadh an suim go bainfaidh muintir úsáid asti. Níl sé an-dheacair.

Faigh spéis na ghaeilge istigh na ghnáthduine agus fásann an gaeilge, spreagann siad agus tar éis taimllín téann an teanga ó neart go néart. Bainann craic agus gáire le labhairt na ghaeilge. Ach mo bhrón ní feictear an craic go han mhinic ar scoil de dheasca an slí a muiníodh an teanga. Tá bóthar fhada fós a thaistil againn sula tagann gaeilge chun chinn, ach fánaim dóchasach fós...